Le tramway présenté de la collection A. Detilleux est le seul tramway original connu, dans sa boîte et avec rails et caténaires. Les autocollants sur les côtés ne sont pas d'origine.

Remarquez également les rails, pas plus qu'une plaque sur laquelle les rails sont montés au moyen d'une courbe. Les rails alimentaient un pôle de l'alimentation électrique et les fils aériens alimentaient l'autre pôle, comme dans les grandes entreprises.